永利集团304手机版 >新闻 >Endedans:我生命中的项目 >

Endedans:我生命中的项目

2019-09-12 02:01:10 来源:环球网
A+ A-

TaniaVergaraPérez

查看更多

在创立Endedans现代芭蕾舞团十年后,Tania Vergara Perez有许多满足感:“第一个是构思个人作品,具有艺术,美学和概念效果,此外,受到观众的欢迎和批评,“着名的舞蹈家和编舞家卡马圭保证,他的小组将在本周五和周六(晚上8:30)和周日(下午5:00)在Gran Teatro de La Habana(GTH)演出。

由La Vergara签名,如奥斯特拉斯德拉斯特拉 ,2008年伊比利亚美洲编舞奖; 该男子 (以及Laynier Bernal), EstucheLas Bernardas 或The Burial of LifeLa Carmen 的死亡构成了音乐会节目,她希望通过该节目更新舞蹈团体的工作,她说,“高度误解,几乎是孤儿。

“我们用古典芭蕾的线条表演舞蹈:与演员,尖端和精湛技艺,但不是这样,同时吸收地板,膝盖工作; 当代舞蹈的圆润与男子气概。 这更具有手势。 既不属于既不属于也不属于它的事实导致对我们的风格持怀疑态度。 然而,有一群观众打开了我们的怀抱。 从那一刻起,公司的观念开始发生变化,同时,对我们的艺术提案的尊重也随之而来。

«现在,因为Endedans已经成熟,因为我也成长为一个创造者,我们在经典和现代方面的工作在技术上更优越,演变非常明显,具有更丰富和更具暗示性的曲目,并带有印章它在古巴舞蹈场景中区别于我们。

“此外,我实现了一个由非常年轻的舞者组成的集体,具有高度归属感,在家庭中感受到并充分享受他们所做的事情,这是我的另一个满足感。

“我还应该指出这样一个事实:在这十年中,Endedans成功地在我们国界之外成功地展示了自己:在德国,墨西哥,委内瑞拉,马提尼克岛和法属圭亚那,这使我们能够在其他场景中衡量自己并与之取得联系与其他文化一起做的其他方式。

“例如,在汉堡,我们见证了Mamma mia风格的精彩作品 姐姐法案 ,但在同一个赛道上,我们得到了一大批观众涌入,给了我们一个热烈而感恩的掌声。 这些经历非常有价值,毫不犹豫。“

- Endedans有多少全职编舞?

- 这些团体有自己的舞蹈编导非常重要,因为他们成为了作家公司。 在我们的保留节目中,有前舞者的作品:JuanPabloRodríguezRíos,DenisMartínez,Laynier Bernal; 和LisandraGómezdela Torre一样的人......但它并不厚实。 令我高兴的是,舞蹈编排与古巴和国外的编舞非常不同。 我不是说自给自足,而是自豪。 尽管事实上我喝了像JiríKylián和Mats Ek这样的偶像,但我觉得我对舞台的看法是不同的。 在家里有一位舞蹈指导使公司不断寻找和首映,活着,活跃。 这样它可以更新,更改。

- 将在GTH的卡门已经在墨西哥和德国的古巴舞台上受到考验......

- 我认为采用ProsperMérimée经典的当代版本是一个好主意。 卡门是舞者发展的基本环节。 至于公众,我必须说它在古巴,墨西哥和德国并没有无动于衷,因为它是一个当前和有争议的愿景,其中主要角色由同性恋角色承担。

- 谁知道Endedans的历史意识到你是一个你信任他的舞者成长的导演。 你收到了艺术导师,即使其他公司不相信他们能做到这一点......

- 我承认起初这是必要的,因为我没有舞者; 但是,我接受了那些有话要说的人。 我总是告诉他们,我对伟大的身体状况不感兴趣,但是对人类的巨大条件感兴趣,因为一位有着伟大意志的舞者能够克服难以想象的挑战。 因此,Endedans将继续为那些想要认真努力的人们提供食物。 如果他们的体格和技术精湛,那就更好了。 在某些时刻,有必要成为服装或服装制造商,但我保证他们会在没有休息的情况下跳舞。

- 今天最大的痛苦是什么?

- 主要的是缺乏我们自己可以充分发展的地方。 我们正在Avellaneda剧院进行重建,我们也参加了Infanto Juvenil Ballet First Lights,我们创造了它们,尽管灰尘,锤击和舞台上的洞。 省表演艺术委员会支持我们加强与社区的合作,感谢我们。

“我没有行政人员,所以JulioCésarDelgadoRamos和我在这十年里一直担任组织,生产和公共关系......我们很高兴为这个项目献出了生命。 有时官僚主义和缺乏敏感性的权重很大。“

- 还有一些你想到的未来头衔?

- 今年7月,我们将展出将在德国汉堡发布的Viva la vida ; 这个节目,或许更具商业性,是对公司的一个全新的提议,现场音乐(由Musicora集团)将使观众更接近流行的古巴舞蹈,但没有放弃Endedans的审美。 然而,我的伟大梦想仍然是带着现代的Giselle ,从Alicia Alonso老师的版本到现场,这让我着迷。 这个想法不让我睡觉。

分享这个消息

责任编辑:王孙刃 CN037